【表記問題】 オーストリア、教科書に「東海」「日本海」併記へ・・・ドイツも併記を検討中

1 :影の大門軍団φ ★2012/03/10(土) 13:19:24.56 ID:???0

オーストリアの複数の教科書に、東海と日本海が今年から併記されることになった。
オーストリア学術院のイ・ジョルデ・ハウスナー教授は9日「オーストリア学術院は
韓国と日本の間にある海をこれまで日本海と単独で表記してきたが、今回東海を併記することが
適切との結論を下した」と明らかにし「オーストリアの学校教材地名表記勧告改訂版に、
“東海／日本海”と併記するという内容が含められた」と発表した。
今月7日から9日までベルギーのブリュッセルで「第18回東海地名と海の名称に関する国際セミナー」が開催され、
ハウスナー教授はこれらの学術会議に何度も出席している地名分野の専門家だ。
同教授は「勧告内容が反映された教材は、今年中に発行される予定だ」「これまで15年間、
この問題に関する国際セミナーに何度も出席して資料を検討した結果、
この海域を“東海／日本海”と併記することが、国際的な基準に適合すると判断した」と説明した。
ハウスナー教授は「オーストリア学術院は同じ言語を使用するドイツにも、東海／日本海の併記を要請しており、
関係者がすでに検討を開始している」「教科書の表記が変われば、新聞や放送などのメディア用語や
一般の出版物でも併記が行われ、欧州の他の国でも表記の変更を検討するようになるだろう」と述べた。
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/03/10/2012031000599.html

175 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:45:17.86 id:TN3nDyy30

>>1
この教授が朝鮮人なんじゃね？

7 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:20:56.38 id:gSBdyVT+0

日本もオーストリアにオーストラリアを併記してやれ

89 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:34:21.20 id:rN7BJUW10

>>7
オーストリア（ドイツ保護領）って書くと泣いて喜ぶよｗ

12 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:22:09.46 id:mCh25cA+0

まだ足りないニダ
朝鮮半島の西側を西海、南側を南海にするニダ

21 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:23:47.46 id:vGIp9W8b0

まぁこればっかりは当たり前
日本海って名前、どう見ても違和感あるやろ

31 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:25:31.94 id:qqLbS7JI0

そもそも朝鮮半島は日本の物だろ
日本と日本の間の海だから「日本海」意外ないだろう

32 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:25:45.64 ID:4r45IG8j0

オーストリアをドイツの一地方とする地図作ってやろうかな
ヒットラーの出身地だという事実を明記してｗ

34 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:26:12.21 id:gsc4aIg00

＞イ・ジョルデ・ハウスナー
あー、チョン遺伝子組み込まれてる人ね。

52 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:29:24.48 id:UWUAdQhp0

李・ジョルデ・ハウスナー教授
たぶん、これなんだろうなｗ

53 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:29:32.89 id:gsQtPxun0

チョンコにはチョンコの事情があるんだろ
大目に見てやれよ

55 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:29:56.67 id:xTG1JGom0

去年、米・英・仏・露・中の賛成で国際機関で日本海に統一されたんだから韓国の悪足掻きを哂って見てるだけで良いよｗ

56 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:29:56.91 id:rbRykMs90

もともと日本海て名称に正当性なんかないんだから
文句が出れば変更というのは自然な流れ
最終的には第3の名称で落ち着けばいいと思う

444 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 14:31:42.67 id:GzAbzgOI0

>>56
インド洋とかメキシコ湾とか？

58 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:30:00.73 id:wnesM08c0

なんで東海が前に来るんだ？併記なら日本海（東海）が妥当だろ

59 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:30:03.53 id:ZRpSeM900

また朝鮮の病気が始まったか！
日本海は日本海だ
東海では世界の常識に外れている

62 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:30:17.31 id:u3tC8XcB0

竹島に日本海って当たり前の日本標準にしてからの話しでしょうが

66 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:31:18.84 id:QoHuqaXV0

つか、日本海に固執してる奴ら
別に｢日本海｣だからって日本の領海じゃないぞ？
たかが地名じゃないか…
東海だとどんな問題があるんだ？

70 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:32:06.53 id:f9LCiuJ/0

>>66
生理的に受け付けない

77 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:32:34.40 ID:4tviRBV/0

>>66
異常な朝鮮人の馬鹿げた主張を認めるわけにはいかない

80 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:32:41.02 id:JjQfAi1i0

>>66
日本海は日本海
事実は事実として受け止めなさい
いくら朝鮮の歴史は悲惨だからといって捏造はよくないよ

87 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:34:02.00 id:QoHuqaXV0

>>70
じゃ、JR東海使うな

78 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:32:35.49 id:Ezt6j/hyO

そもそも地名を地図や教科書に併記している例が他にあるのか？
無いとすれば東海表記の方がまだ納得出来る。

88 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:34:04.06 id:E5XbymKZ0

何気にドイツも結構嫌がらせしてくるよな。
遠く離れた極東の地だと思って、タカくくってやがる。

93 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:34:54.31 id:v0LeLN7x0

ところでオーストリア学術院てなに？専門学校の建前で不法就労(売春とか)させるとこ？

102 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:35:57.51 id:VXnqo+fa0

> イ・ジョルデ・ハウスナー教授
どうみても

107 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:36:46.78 id:mJr9paPT0

オーストリア学術院←これがどんな学校か分らんからね。興味も無いが。

110 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:37:09.56 id:zMQStw5IP

日本海と東海は併記しなくちゃだめだよな
韓国の地図は

124 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:38:40.19 id:cVL+qrWP0

まぁ、海外がどう表記しようが関係ない罠。
日本は、日本海って表記すればいいだけ。

133 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:39:47.36 id:Haf/y6cA0

民主政権の間に、世界中の地図から日本海が消えるんじゃない？

135 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:40:27.90 id:p3h2AmE5O

在独韓国人は多いからな
しかも日本人みたいに金持ち層じゃないから地元学校に入れて徒党を組んでる
日本人学校やインターナショナルスクールみたいなのには行ってない
ドイツのコンニチやボウネンカイって日本アニメ・マンガイベントにも
コリアンが当たり前のように出展してるし
マンガ出版社からコリアン作家のマンガが出ていて、日本人製と間違われたりしてる

473 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 14:37:06.93 id:BKOg7Asc0

>>135
在独韓国人はそう多くないし、ドイツにいる時点で、ある程度の階層だよｗ

139 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:41:00.40 id:hSx/WmH30

> イ・ジョルデ・ハウスナー教授
例によって統一教会員なんだろな。合同結婚式組か？

159 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:42:52.57 id:FrDn1MsR0

日本も日本海側に首都移転してにっぽんという名称を大切にせにゃいけん。

173 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:45:11.86 ID:4tCerrYQ0

日本の教科書にも、白豪主義、アボリジニ狩りやタスマニア人絶滅をちゃんと書こうよ。

181 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:46:16.23 id:xCfoVcJ60

＞イ・ジョルデ・ハウスナー
＞イ・ジョルデ
＞イ・ジョルデ
＞イ・ジョルデ

185 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:46:31.80 id:SBdcFRsV0

日本列島が無かったら日本海も無い訳で
韓国には何の関係も無い話

186 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:46:35.46 id:oX4nCaB/O

何で日本の領海まで東海にしなくちゃいけないんだよ
併記するのは構わないけど日本海を否定する韓国の姿勢には腹が立つ

196 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:47:57.85 id:I6RaCbkO0

朝鮮人の正しさが証明されたな
嘘でも声のでかい方が勝つという真理の正しさが

197 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:47:58.56 id:ITtX2zx30

どこのドイツってレスがないことが驚異。
真面目すぎで肩にチカラはいりすぎだぜえ。

206 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:48:43.21 id:ZyKMW91G0

チョンよ、台湾、中国、モンゴル、ロシアなどの近隣諸国は両論併記はしないのかい？
なぜ両論併記しないんだろね。

210 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:49:23.94 id:BpL2brB40

日本列島がなかったら日本海は太平洋だから日本海は日本海だろｗｗｗｗｗｗ

223 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:51:23.64 ID:2dkJqr49O

別に日本海だろうが東海だろうが、豪にも独にも関係ない話だしな

224 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:51:31.70 id:W0KG2s7/0

西洋人にとっちゃ極東の海だから東海という呼び方にも違和感ないんだろうな

266 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:57:07.84 id:G8e5ersp0

>>224
だから、ドイツ人にはバルト海
イタリア人ならアドリア海
メキシコ人ならカリブ海
のことじゃないの？

229 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:51:57.83 id:g5Lkfe7S0

オーストリア学術院てのも見つからんのだが
どんな組織なんだ

231 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:52:01.62 id:iPN6j99C0

オーストリア学術院の李・ジョルデ・ハウスナー
ほんと朝鮮人ってのは世界中で迷惑かけてんな。

236 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:52:54.04 id:lbo+ud5N0

半島近海のみなら東海と表記してもいいと思うが？
日本海全ての書き換えは言語道断

238 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:53:22.91 id:pSUfjau70

あれあれ？ドイツは「次はイタリア抜きでやろうぜ」って
言ってくれる親日国(笑)じゃなかったんですかネトウヨさんｗ

242 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:53:34.41 id:PpsiZ3Og0

日本で最初に日本海（東海）と表記するのはどのマスコミかな。

245 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:53:40.94 id:vsPGHSbk0

日本海を東海？ふざけんな。
東海とかいってるやつら全員と戦争だ！
開戦せよ日本！

256 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:55:20.86 id:MpXxwMPmO

この手の地域をいちいち併記してたら地図が真っ黒だろ
環太平洋国家での呼称全てを「太平洋」のとこに併記するか?
馬鹿じゃなかろか

259 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:56:00.38 id:Oy4HCdWX0

どこまでほんとかは判らんが朝鮮人のロビー能力の高さは認めざるを得ないｗ

269 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:57:25.79 id:lP7O0Nh1O

>オーストリア学術院のイ・ジョルデ・ハウスナー教授
イ？まさかリ？

275 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 13:58:10.78 ID:0tSdaWSq0

イ・ジョルデ・ハウスナー
韓国系だろ？

292 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 14:00:03.10 ID:75GJSk0N0

どうせ朝鮮日報のトバシだとは思うが、
朝鮮人移民はどこの国にもいるから油断できない

302 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 14:01:14.58 ID:L+Dv4suu0

オーストリアは韓国の西の方にあるから西共和国と併記でいいんじゃない。

321 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 14:03:51.96 ID:L+Dv4suu0

主張するだけで名称を変更できるなら、朝鮮半島を東シナ半島、韓国を南朝鮮って呼ぼうぜ。

332 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 14:05:59.59 id:NP5yAKCaO

日本の教科書にヒトラーがオーストリア人であることを明記する。

335 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 14:06:58.11 id:vb79NWov0

オーストコリアの元首は金正恩なのか、アキヒロなのか、
エリザベスなのか分からんな？
これは併記すべきだ。

336 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 14:07:16.32 id:g5Lkfe7S0

ドイツ語で書いたらどんなスペルなの？
韓国人と結婚したとかじゃなくて？

339 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 14:07:35.02 id:QTyBnIKZ0

はい、これが世界の見解ですｗ
ネトウヨ乙ｗ

354 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 14:12:11.91 ID:L+Dv4suu0

>>339
オーストリア一国で世界とかｗ
ちっちぇえなｗ

380 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 14:16:02.70 id:aqsRVQvf0

>>354
ドイツも欧州もって書いてるじゃん
こういうのって波があって芋づるで逝くよ

342 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 14:08:48.01 id:fYSfiT890

英語表記は「Isolde HAUSNER」だな
毎回日本海表記の学術会議に出てる
「Isolde HAUSNER korea japan sea」で検索したらアドレスにkrが入ってたり
出席学会に韓国人が絡んでたり・・

360 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 14:12:36.73 id:g5Lkfe7S0

>>342
Isolde HAUSNERでいろいろ出てきたな
おそらくドイツ語もこの表記なのだろう
なんでイで区切ったんだろう

351 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 14:11:25.17 id:POvhD2430

地名の併記って
一部の人間の自尊心を満足させるだけの効果で、
あとは、そこらじゅうを混乱させるだけだよな

373 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 14:15:19.33 id:vqvATDk/0

> オーストリア学術院のイ・ジョルデ・ハウスナー教授
どこの大学の教授なんだ？

379 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 14:16:00.31 id:ayH6MbKV0

日本は併記した国に対して太平洋を日本海にするように働きかければいいじゃん

382 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 14:16:46.10 id:vzRmMjgO0

誰もが慣れ親しんだ日本海で困る正当な理由を述べよ
朝鮮人の感情論以外でな

387 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 14:17:57.00 ID:12baFBtZ0

元々「東海」だったのを日本が強要して「日本海」と呼ばせた、とかねつ造
してこれだろ？それが気に入らない。

396 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 14:20:09.67 id:RXldLij40

こいつら、その内、日本の国名にもいちゃもんつけてきそうだな。

403 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 14:22:21.23 id:rN7BJUW10

>>396
もう言ってるよｗ
九州の韓国岳は古代朝鮮人が名付けたとか電波ｲｯﾊﾟｲｗｗｗ

405 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 14:22:46.48 id:EpvIp/Ze0

しかし本当に東海でいいのかね？
東海だって主張して併記になっちゃったらもう朝鮮海には変えられないぞ

411 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 14:23:49.81 id:kJnVNKri0

まあ、ヨーロッパ人にとったらそりゃ激しくどうでもいいことだろうけど
問題は日本人にとってもどうでもいい事だって事なんだよな

425 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 14:27:21.29 id:tWRQGYX+0

>>411
というか韓国人以外にとってどうでもいいことだよ
「日本海」で何の問題もないのに韓国人だけが一人で騒いでる

415 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 14:25:18.58 ID:L+Dv4suu0

別に日本海という名前に併記されるのが嫌なんじゃなくて、韓国の反日運動だけのために東海なんて名付けられるのが嫌なだけだ。

421 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 14:26:19.24 id:gxx1GKnpO

でもさあ、日本海だとなんか冬の荒波とか別れのド演歌とかみたいな暗くて淋しいイメージがあるっしょ？
東海だと明るくてPOPな感じでいいじゃない

423 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 14:27:04.05 id:fYSfiT890

>>421
＞日本海だとなんか冬の荒波とか別れのド演歌とかみたいな暗くて淋しいイメージがあるっしょ
イメージないよ

422 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 14:26:23.50 id:l8kPkfxyO

ドイツは親日だったけど日本人に成りすました寒国人の工作で仲が悪くなった
あいつら日本潰ししてるよ

430 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 14:28:50.22 id:hA5NWpGN0

オーストリア次はドイツと外交つえーな韓国
日本の方は与野党超党派で日韓議員連盟で抑えてるしマジつえーな韓国

440 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 14:31:13.64 id:nzDVa2tZO

韓国の気質、大嫌いだが、
あいつらの政治力は見習うべき。
FIFAの副会長だ、国連の事務総長だ、と
民族挙げて、リーダーを推して輩出してんよな。
で、自分達民族の言い分国際的に通す、
ワールドカップの共催や、従軍慰安婦問題なんかもそう。
出る杭を打って、国際的リーダーを出せない日本人の真逆。
日本は相当頑張らないと、まじこの先ヤバイんじゃないかと心配だ。

464 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 14:34:57.49 id:Haf/y6cA0

>>440
日本はまず国内をどうにかしないと無理でしょう
なにしろ在日朝鮮人が今の政治を支配してますからね

468 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 14:36:03.60 ID:5E1lrDZz0

日本海がどういう理屈で東海になるの？
とりあえず教えてほしい

476 :名無しさん＠１２周年2012/03/10(土) 14:38:05.70 id:fYSfiT890

「ドイツ海」で検索しても朝鮮日報の記事しか出てこないw
「ゲルマン海」を超訳してないか？